2008年12月23日

ウチナーグチ講座4 (接頭語)え〜

田中好子え〜、勝子」

 勝子さんとは、「ちゃらさん」で恵理(えりぃ)のお母さん。元キャンディーズのスーちゃん(田中好子さん)が好演されてましたね。
(スーちゃんは、本当は東京足立区出身という下町育ちなんですねえ。ビートたけしさんと一緒)

 普通だったら、標準語で「おーい」というところ。沖縄では、「え〜」なんですね。

え〜、まさと〜」

みたいに、主に友達や年下を呼ぶ場合に使うんだそうです。頭から抜けるような高い声で発音すると、それっぽく聞こえますって。丁寧語ではないので、目上の方を呼ぶときには使わないこと。

 沖縄は「おばぁ」が大事にされてるからねえ。間違って使ったら、大変さぁ。
posted by 小久里譲治 at 15:18| Comment(0) | TrackBack(0) | ウチナーグチ講座 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

この記事へのトラックバックURL
http://blog.seesaa.jp/tb/111597737

この記事へのトラックバック