沖縄情報でゆいまーる一期一会

「そばが食べたくなったわけさぁ」

　この「わけさぁ」「であるわけさぁ」は、これぞ沖縄、ウチナーグチって響きがありますね。これを連発していたら、「おぬし、何者？」と言われかねません。

　人に意見を言うときの響きが、優しく諭すように聞こえる、あら不思議の表現ですね。
　普通「わけ」なんて、「こうこうこういう理由があったんです」みたいなことを言うときに使うわけなのですが、この「わけ」という使い方は、特に理由を説明しているという感じではありませんね。
「そうしたかったんだー」みたいな感じで。
　こんなあたりが、あの沖縄独特のゆる〜い雰囲気を作り出すことになってるんでしょうね。

「で」の後、一呼吸おいてから「あるわけさ」と少し早口で言うんだそうです。

　夏川りみが結婚するというニュースが出てました。最近、紅白歌合戦にも出なくなって、どうしているんだろうと思っていたところに、急な
話でびっくりです。

夏川りみオフィシャルサイトより

12.28 夏川りみから皆様に大事なご報告new

りみから皆様に大事なご報告があります。
このたび私、夏川りみは2009年1月1日に入籍することになりました。
お相手はツアーメンバーのパーカッショニスト、玉木正昭さんです。
玉木さんとは2007年の「歌さがしの旅」ツアーで出会いました。
いつも明るくて周りをハッピーにしてくれるムードメーカー的存在です。
結婚はしますが、これからも大好きな歌をみなさんに届けていきたいと
思いますので、どうぞこれからも末永く見守っていて下さい。

夏川りみ

お相手の玉木正昭さんも、報告してます。

2008/12/28(日) お知らせ・・・。
いつも応援していただいている皆様に大事なご報告があります。

このたび私、玉木正昭は、歌手【夏川りみ】さんと
2009年1月に入籍することになりました。

夏川さんとは、2007年の「歌さがしの旅」ツアーで出会い
バックアップミュージシャンとしてサポートさせていただきましたが、プライベートでも意気投合し結婚を決めました。

来年まで「歌さがしの旅」ツアーはつづきますが、今までと変わらずサポートしていきますので
どうぞこれからも応援して下さい。

玉木正昭

ウイキペディアにも出てます。
　来年元日に入籍することが２７日、分かった。お相手はイケメンのパーカッション奏者、玉木正昭さん（４１）。昨秋、彼が夏川の全国ツアーにバンドメンバーとして参加して知り合い、お互い酒豪で明るい性格から意気投合。９月にプロポーズを受けた。夏川は「一緒にいて楽しいし、お酒が強いところが好き」とベタぼれだ。

　日本中を感動の渦に巻き込んだ名曲「涙そうそう」のヒットから７年。沖縄の歌姫が、大好きな音楽とお酒が縁で、ついに幸せをつかんだ。

Yahoo!ニュースより
　沖縄・石垣島出身で「涙そうそう」などのヒット曲で知られる歌手・夏川りみがパーカッショニスト・玉木正昭氏と来月1日に入籍することを28日（日）、自身の公式サイトで発表した。99年に現在の名前に改名し“再デビュー”から10年。節目の年でのゴールインに夏川は「どうぞこれからも末永く見守っていて下さい」と書き綴っている。

サンケイスポーツが詳しいです。結婚相手はお酒が強くないとだめだったみたいです。。
音楽とお酒が結んだ縁…夏川りみ、元日婚！

　玉木正昭さんのプロフィールを見ると、東京出身で１９６７年６月７日生まれとあります。４１歳。夏川りみさんが、１９７３年１０月９日生まれなので、６歳違いですね。
　過去に早見優のツアーメンバーをやっていて、今はＴＵＢＥ・夏川りみ・川村結花・林田健司・露崎春女のツアー・レコーディング・アーティストプロモーションビデオ等をサポート全国まわりながらセッションライヴ にも積極的に参加されている方で、吹奏楽の講師 としても活動中だそうです。




夏川りみ関連記事
「涙そうそう」を２つ
夏川りみ　１１月２１日新譜「歌さがし」発売！

勝子「また、仕事さぼってたのね。どうしてなの！」
恵文「なんでかねー」
勝子「昨日もさぼってたじゃない」
恵文「だからよー」

「なんでかねー？」の後に続くのが多いのが、この言葉だそうです。
　人の意見に肯定しているようで、していないような？　という、限りなくあいまいな相づちだと思えばいいんだって。わけわからんさねえ。

「内地」の言葉で似たようなものが見当たらないという、まさにウチナーの醍醐味。

「だから」で力を込めて、「よー」で息を抜くと、それっぽいって。

　困ったときによく言うウチナーンチュの決め台詞が、

「なんでかね〜」

「内地」でいう「なんで？」「なんだ、なんだ？」とは意味が異なります。自分がしでかしたことにも関わらず使うことが多い。

「なんでか」でいったん区切って、「ねー」で周りを不思議そうに見渡すと、相手も思わず「だからよー」と同意してくれるはず。

「え〜、勝子」

　勝子さんとは、「ちゃらさん」で恵理（えりぃ）のお母さん。元キャンディーズのスーちゃん（田中好子さん）が好演されてましたね。
（スーちゃんは、本当は東京足立区出身という下町育ちなんですねえ。ビートたけしさんと一緒）

　普通だったら、標準語で「おーい」というところ。沖縄では、「え〜」なんですね。

「え〜、まさと〜」

みたいに、主に友達や年下を呼ぶ場合に使うんだそうです。頭から抜けるような高い声で発音すると、それっぽく聞こえますって。丁寧語ではないので、目上の方を呼ぶときには使わないこと。

　沖縄は「おばぁ」が大事にされてるからねえ。間違って使ったら、大変さぁ。

「うれしかったさぁ、も〜」

　うれしいときや腹が立ったときなど、そのときの感情をより強めるときに使います。

「は〜も〜」

　「は〜」がため息に該当し、「も〜」は、怒りになる直前の雰囲気。母親が子供を叱るときの「もー！」に近いです。

「沖縄すばが食べたくなったわけさぁ」
（そばを「すば」と言いますよね）

　事情を説明したりするときに、この「〜わけさぁ」を語尾につけます。例えば、

「お金を払おうと思って財布を見たら、なかったわけさぁ」

という使い方です。なんか、のどかな、深刻ぶらない感じが出てきますよね。そこが、沖縄さぁ。

　ＮＨＫのドラマ「ちゃらさん」で、堺正章が演じた恵理（えりぃ）のお父さん、恵文（けいぶん）さんのセリフを一つご紹介します。次男の恵達（けいたつ）が音楽を続けるか辞めるか、迷ったときの励ましの一言ですね。

「輝く星になりたい人がさ、それこそ星の数ほどいるわけさぁ。でも、そのほとんどの人は、輝く星になれないわけでしょ？　星屑になってしまうわけさぁ」

　発音は、「わけ」を抑揚をつけずに、「さぁ」は息を抜きながら。

　沖縄の、あの「ゆる〜い」ノリ。
　それは、独特のウチナーグチからきているんですよね。
　ということで、やってみましょう。
「ウチナーグチ会話講座」。

　まずは、基礎編。

　語尾に、「〜さぁ」と付けます。

　「あ、それいいね」「いいじゃん」と言うところを
　「あ、それいいさぁ」「いいさぁ」と換えてみると、あら不思議。もうすっかり気分は沖縄さぁ。
　発音は、出だしの「さ」は弱く、「ぁ」を伸ばします。
　他にも、
「そうさぁ」「わかるさぁ」「うれしいさぁ」
とか、いろいろ使ってみましょう。

　沖縄音楽といえば、忘れちゃいけないKiroro。

　読谷村出身の玉城千春（ボーカル）、金城綾乃（ピアノ）の二人は、県立読谷高校の同級生。デビュー曲「長い間」は高校時代に、２枚目のシングル曲「未来へ」は中学時代に千春さんが書いたとか。それぞれ、大ヒットしてＮＨＫ紅白歌合戦でも歌われたのは、つとに有名です。

　２００５年には、お二人とも結婚。相前後してお子さんも産まれて、お子さんもまたまた同級生でバンド結成でしょうかっ！

　これだけでも十分「すごい」お二人ですが、さらにすごいのが、この綾乃さんの天然ぶり。当時２０歳だったとか。。

名曲「涙そうそう」は多くの人に歌われてきたが、気になったビデオが次の2つ。

まずは、中国四川省美人谷出身のチベット人 alanさんの「涙そうそう」。二胡の音色が味わい深い彩りを添えている。

次は、夏川りみとジェロのデュエットで「涙そうそう」。相変わらず素晴らしい夏川りみさんの歌声だが、ジェロさんが加わることでまた違う味わいがある。やはり「涙そうそう」はいいですねぇ。。。

alan「涙そうそう」


夏川りみ&ジェロ 「涙そうそう」